Moscow, Sept. 5.
Supplementing the protests which had previously lodged against the beating and torture of Soviet citizens arrested by the Manchurian authori ies, the acting Consul-General for the USSR. at Harbin, M. Rayvid, has forwarded to the assistant Mar choukuo diplomatic agent there, Mr. Simamura, a new note, together with the medical certiftates of the Soviet citizens, Grigoriev and Gotovina, who are receiving hospital treatment after their release.
iin_his note, M, Rayvid insists on an immediate investigation of the alleged methods of violence, beatings, fand torture, applied by the police and civil authorities against arrested Soviet citizens, and demands severe. punishment for the guilty parties=—Tass.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.