Aprit 9.
The remarkable, success of the Jcinema version of "David Copper~ field" in Shanghai may be regarded fas yet another proof of the. uni versality of Dickens" appeal. here in a tribute is implicitly paid to the producers of the film; had they not been zealously faithful to" the characterization, atmosphere and [plot of the masterpiece, they would Rot have been able to exploit that appeal to their own advantage and the credit of the art of which they are assiduous exponents. Dickens is essentially English—and_ supremely Cockney—but his work has long crossed the boundary of the three-mile radius "silvery sea." "Pickwick Papers" fis as popular in German asin French. In Soviet Russia of to-day Dickens is a popular foreign author whose works are known to Russian schoolchildren—not as penance but fas a means of entertainment and delight. "Chinese patronage deter mines the happiness of Shang box-otices, 'Therefore, "when avid Copperfield" was warmly acclaimed' by foreign critics here, some were disposed to doubt whether ft could command a more than average run owing to the unlikelihood of its meeting with Chinese approval. That doubt has [been proved baseless. Chinese de-flight in and satisfaction with the story of David Copperfield, as presented on the film at the Nanking Theatre, have been abundantly established. Deft handling of a narrative in which the master, according to his practice, wove variety of plots has given a clear cut, coherent cinema without sacri-icing the familiar eccentricities of the stevel's rich portrait gallery. Where the stage for many years has egregiously failed, the cinema, at the first attempt, has put on record what, on all hands, is agreed to merit rank beside the original masterpiece. Careful casting has greatly contributed to this achievement. Seldom has the studio Jassembled for a production players joo well fitted individually and collectively for the parts assigned to them. The comic geniuses of /Miss Edna May Oliver and of Mr. W. C. Fields are well allied to the sympathetic sense of character showa by Mr. 'Frank Lawton and Freddie Bartholomew. And' so the enthusiastic admirer "may run through the list of a brilliant cast.
Hollywood's leadership in the art of which it is the pioneer has thus been convincingly given further endorsement. The achievement suggests the wisdom and fairness of revising—indeed abandoning—those prejudices which so often have governed the attitude of some orities toward Hollywood, With its vast output it is obvious that Hollywood cannot preserve a uniform standard of artistic enterprise. Like all pioneers it has had to Iearn—bitterly and expensively—by experience. Yet it must be frankly admitted that if Holly wood's rivals and imitators had shown a tithe. of their model's readiness to correct errors and search for perfection, the supreme acy of the Hollywood studio would have been far more seriously shaken than it is to-day. This tribute is not based on the success fof a single film such as "David Copperfield." Tt follows from care~ fal study of recent productions. What, in the past, was the gravamen of the criticism which Hollywood had to meet? The critics would say: "admirable photography, first-class technique, effective rapidity of action, but inaccuracy in securing local colour and, frequently, a disregard of the import ance of accent or diction." What /was Hollywood's reply? Careful attention to the facilities offered by the camera has produced undeni~ Jable accuracy. The standardization fof accent, helped by the natural talent of' the real actor and by [the engagement of foreign artists, has overcome other incongruities, (Continued on page 51.)
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.