The prolonged disagreement _between the Mahja and Malwa parties has Drought a new dilemma to the Jocal Sikh community. Both are well content with the Granthi, Chet Singh, and were much perturbed on Sunday morning. when, in the congregation. he gave notice (0 the whole community that he Intended to leave the "Gurdwara forthwith. He Jared that he had not received any money from either party, nor would he be willing to accept any if offered, but he was most emphatic that hho would not work with them whilst the party dispute remained unsettled Basant Singh, President of the Gurdwara, followed by emphasizing, fon behalf of the Mahia party, that they "genuinely desired Chet Singh fo continue as head Granthi, with Dalip Singh "as his assistant," which also was the wish of the Malwa. trusted, therefore that the Granthi would not be under any misunderstanding of the situation, becatise none of them wished him'to resign his report for August that" 12.354 [cases were rosceuted in the Shanghai First Special Area District Court and the Kiangsu High "Court, Second ranch, as compared with "14.271 In July; "1171 "wore administrative teases and' 1502 criminal. Of the administrative' cases, 2407 were - proscculed to completion, whilst twenty. criminal eases were withdrawn and 1163 prosecuted to completion, 905 persons being convicted and' 168, acquitted. set aside, as they ud. themselves able to do"so, $10,000 to form the nucleus of a fund to be called "Pule Jers' Retiring Gratuity Fund.
All these recommendations have received the approval of the Trustees and they form a charge on the sub: stantial surplus shown by the ac+ counts now presented, 'In accordance with the constitution the 'Trustees presented tie accounts to a meeting of the Board of Management, specially summoned for he purpose, on Seplember 2. There were present' Mr, P. W. -Mussoy (Chair man), Col. INT." Tehou, and Mr. 'Anson Wong ' (the foregoing are 'Trustees as well as members of the Board of Management). Also. press fent were Dr. Chih-ling Yin and Mr. Hou Shao-an, representatives of the Rickshaw Owners' Association, and Dr. T, 'T. Chin, community member.
The accounts were unanimously approved, As provided for in the constitute: 8 copy of the accounts has been for warded to the Council for record, "The balance sheet of the Associa tion, as at July 31, shows a surplus account of $102,070.99, 'Total liabilites are $104,917.99, including $900 owed to sundry creditors and $1,047 rickshaw. owners' payments on account of pullers. The assais ist furniture and equipment valued "at $9,096.88, deposits of $1,306.08, Vance payment of rent of $013 and cash at banks and on hand, $03, 90233, The surplus income of the Associa tion carried to the Profit and Loss Account is $111,174.62, Centres conducted by the Assoc are in East Kashing Roi kham Road, the French Conees-sion, Nantao and Chapel. The last three started operations on July 1, 1038, Dr. "Trautman, German Ambassadorsdesignale' to China, will present his letter of credence' to Mr. Lin Sen, Chairman of the National Government, at 11 a.m, on September 14. Mr. Steonwyk, the now Nether-Jands Minister to China, will present his credentials on Sentember' 19.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.