The Archive · 1935

MORTGAGE LAW

Mr. Kann's Views

To the Editor of the "Nonrit-Cunsa Dany News"

Sim—The application of existing laws and ways of procedure relative to the registration, to transfer of deed: and to the liquidation of mortgage agreements In China hes at last been recognized og vexatious and at times ineMeacious. The authorities are to be complimented upon their decision to remedy the state of affairs by modernizing land laws in order to enable the revival of mortgage deals fand to accelerate the transfer of land from seller's to the buyer's nam Many avenues of reform have been determined upon, while more are'being constantly suggested. However, there remains one Important aspect of practical nature which has not been given consideration up to now. T refer the disability of a large group of aliens to become registered as holders of land in China, either within the boundaries of the foreign Concestions, or on Chinese territory. This. group consists of citizens of Austria, Hungary, Czechoslovakia, "Poland, Soviet Russia, Roumania, Yugoslavia, Greece, Bulgaria and some other countries whose extra-territorial rights China have had to be abandoned, in former years one often heard the argument that, since foreigners in China are under the jurisdiction of their respective Consulates and not amenable to Chinese law, they are Aebarred from Aguring as' owners of land in China outside the foreign Settlements, There is logie and a ood deal "of justifeation in such argumentation, "However, since eltiz~ fens of the aforementioned states are now under Chinese jurisdiction, every obstacle against land ownership: such individuals oF eorporatlor to be removed without further delay.

To the best of my knowledge Chinese citizens can at any time come registered owners of land in any oF all of the abovementioned countries, except Soviet Russia, where all ground state-owned, Since every Chinese citizen enjoys the right to purchase and and hold it under his name in Ceechostovakin: why should a Czechoslovakian citizen be debarred from equal privileges in China? Both essentials are given, namely (1) Chinese jurisdiction ama 2) reciproai "uring the last decade a stowan, tative to the need of removing "unftqual treats" has been widely used fy Chinese writers, "Those "unequal treaties" have aelualy' been removed by al of the aforementioned nations. with the rerult.that-a-unequality Is'now being applied, at Toast in this partiewar instance, axalnst the. coun-Tries who have abandoned extra te feel that T have presented my case accordance with plain facts and tulle dlsptsionately, "And Xnow hep that ie may be considered In the same Spirit. go that the position might be mented int Just manner, Possily ihe time has ever" been mare. ap: Proprlate, sine the entire case ial The entire being thoroushiy it~ weatlcated with @ view to nal adjust ment.

Kann.

Shanghai, Dee. 3. be reformed, but one must not be led to believe that such reform, if it materializes, will necessarily ' arrest the crop in tand values, which must Jeome down to their true economic plane.

The sudden rise in land values our years ago was due to an artif cial boom when the intrinsic value of and was completely lost sight of and and: was- bought as a speculation, rather than an investment; unpleasant repercussions were bound to occur and it is to be hoped that such a state of affairs will not happen again, as rents were forced up to a ridlculous level, causing hardship to the masses.

The ineMciency of the law relating] to real estate has accentuated the depression and if it 1s not revised will delay indefinitely a return to norality. The depression has made everyone realize more fully the ineffectiveness of the legal side of land tenure and some good will come out of it if it results in an improvement tand Taw.

Mr. Choy no doubt is acting with the best of intentions, but his radical [proposals are very misleading. There is nothing wrong with the Consular Title "Deed system of land tenure, which for effective simplicity is one fof the best in the world, barring the necessity for a considerable amount Jof speeding up on the part of the JChinese Land Ofice. It ig Incompre-Hhensible to me that Mr. Choy should Jdisparage the present system Consular Title Deeds, a system which has thrived purely on the confidence {inspired in this method of register tion, and has formed the foundation upon which the prosperity of Shanghat hag been built and hag already Jproved in many critical periods to of the utmost value to Banks and other ancial concerns. It is s0 very clear that it Is the legal side of the matter and the legal side only that is the cause of all the dimeulty; the law in this respect that should be remedied, and the legal protes~ sion that should be consulted in the matter and only proposals for the revision of the law relating to real estate that should be put forward, and those responsible for formulating the laws of the Country should be proached 28 soon as possible. Why, the reform of mortgage laws should receive such prominence-when there so much need for revision of the whole legal aspect of land business 1 fail to see; there Is no use talking about mortgage reform until the law] of landlord and tenant is put on a Proper footing. If a landlord has Jdificulty in collecting rents and in getting satisfaction when he institutes Court proceedings against _a tenant, as is now the case, 1 cannot see how anyone will have the condence to be interested in this form of investment. "As previously stated, is the legal side of the matter that needs readjusting, and that is surely outside Mr. J. K. Choy's province.

It is for the Consular Body, Chambers of Commerce and other such Inuential bodies to approach the Executive Yuan and point out the neces-ssily for a revision of the law in connection with land and it should not bbe dimeult for a few legal experts to frame a simple and expeditious: procedure which would eventually assist Shanghai out of her stagnation.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account