The American Consulate-General at} Shanghai will shortly prepare its annual list of American and Phitippine citizens residing in Shanghai and the consular district comprising Kiangsu, Chekiang, and Anhwei provinces, and desires to make the list as complete and accurate as possible. To this end all American and Philippine citizens residing In this district are invited to register.
Those who have already registered but who have changed their residence or business addresses since last registering are requested to inform the Passport Ofice of the Consulate-General. Transients need not register formally but may enter their names in a book kept for this purpose. There is no consular fee for the reistration of American and Phitippine citizens.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.