State on the morning of the 24: h:—Rather high anticyclone over the Far East. Northwesterly to north-easterly winds over China and at sez, Fine to cloudy weather, overcast at times in China, State on the morning of the 25th:—Rather high anticyclone over the Far East. The typhoon over the China Sea is continuing westward, Probabilities, 4.30 p.m. yesterday:—Fine to cloudy weather, overcast et times, with variable Sreezes over northern China, with north-westerly to north-easterly winds prevailing over central and southern China and over our regions. Regular winter monsoon at sea. The typhoon, over the China sea, is continuing westwerd.—Siccawei Observatory.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.