A minute or two later his guide came out again and signalled him to go inside, As En entered the room with beating heart, the first sigh: that met his astonished eyes was that of the mighty Emperor, His Imperial Majesty Tao Kuang, dressed in everyday clothes kneeling on the floor in front of the Empress, just as if it had been a scene in a play at the theatre. At En's entry the Emperor scrambled hastily to his feet and went and sat on the kang, where he remained entirely passive during the rest of the scene, with hanging head, staring on the ground, as if he was ashamed of the feeble role he was playing.
En went down on his knees before him and remained in this posture awaiting further orders. Seated on the kang was also the Empress, in her nightdress with a short fur jacket, and her hair hanging loose over her shoulders, In loud and angry tones she was berating the Emperor, just og if he was a naughty schoolboy In front of her knelt weeping ope of the Palace serving-maids, her neck scratched and bleeding. "Now then!" the Empress was screaming of her husband, "Confess that you've been carrying on with these Palace slave-girls! Pretending to be busy with affairs of state, while you are carrying on these amorous intrigues behind my back. What have you got to say?"
The Empress continued to overwhelm him with sarcasm and abuse, until she had worked herself up into such a rage that she was beating a tattoo on the kang with hands and fect. In spite of his surroundings En could scarcely keep from laughing at this extraordinary scene: to see the Emperor of China allow himself to be henpecked in this manner. stabbed her in the neck with all his strength with the other. She sank to the ground, blood spurting from the wound and splashing all over his clothes. Although the Emperor had watched the whole proceedings through the window, he had not made the slightest effort to try and save the unfortunate girl, but simply sat on the kang weeping. En re-entered the room and reported to the Empress that her orders had been carried out.
But even that failed to pacify her and till raging at the Emperor, drew.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.