Nantao Refugee Area acknowledge with thanks the receipt of the following gifts to their work:—From General Iwane Matsui, Commander-in-
Chief of the Japanese Expeditionary Forces in the Shanghai 2-ea, $10,000 Admiral Hasegawa, Commander-in-Chief of the Japanese Third Fleet, Yen 10,000.
These sums have been donated "to the Chinese people within the Refugee Area in Nantao under the supervision of the International Red Cross Refugee Committee headed by the Rev. Fr. Jacquinot.
Anonymous Findlay per.
Andrew 9 aam China Cotton Corporation, per Mr. Woo, through the international Relief Committee 1000 Wing Tai Yo Tobacco Corp.... '520 Carried forward Yen 10,000
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.