Creditors of the Royal Hotel, 409 Range Road are requested to file their claims within 15 days, c/o Messrs. Chu Lee-you and Yen Tsun-keng, Passage 844, House 3, Weihaiwei Road.
Debtors of the said business are requested to pay at the same address and within the same date the amount due by them.
Owners of any furniture or be longings left at the Hot D are quested to re-take po them during the same No obligation whatsoever will be recognized by the owners of the said Hotel after March 15, 1928.
By Order,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.