The grenade went through the glass door leading into the newspaper offices, shattered all the glass, did considerable damage in the office itself and completely wrecked the barricading which had been put up around the windows of the office to protect it against further bombings. Mr. Hal P. Mills, editor of the "Hwa Mei Wan Pao", again escaped injury. Mr. Mills, it is understood, had left the office at about 5 pin. This third attack is believed, as in the case of the other attacks, to have been inspired by pro-Japanese elements. The attack was a sequel to a succession of threatening letters which have been received from time to time by various members of the staff, including Mr. Mills himself.
A "Norh-China Daily News" reporter who visited the scene of the bombing soon afterwards found the offices of. the "Hwa Mei Wan Pao" covered' in debris, Across the street, a clean hole through the window of Frascati's Restaurant told of the police bullet which had missed its mark. Next door, at Victor's Restaurant, an employee told of a narrow escape, pointing to a hole through the window of the establishment, Believed to have been caused by a bullet, the hole was but a few feet from the chair where he had been sitting only a few seconds Previously. Mr, Nielsen, the manager, who was injured, was in the Happyland Cafe, opposite Jessfeld Park, on the fateful night when Japanese shells accounted for several men of the Ulster Rifles, and he himself was wounded on that occasion, Closely following og the more serious attack on the "Hwa Mei Wan Pao" was a second terrorist outrage at House 5, Lane 56, Kiaochow Road, the residence of Mr. L. Z. Yuan, formerly of the "Shanghai Evening Post" who left Shanghai about a week ago, The attack occurred shortly before 730 p.m, a potato-masher type of hand grenade being hurled against the back door. Two panes of glass were broken, but no lone was injured in the explosion,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.