Vichy, Oct. 22.
The French Government, was uressed by the "different" tone of British Prime Minister Winston Chur chil's radio address to the French nation last night.
"The United Pross learned through 4 telephone cheek of seatlered points iroughout France. today that Mr. Churchill's English version was heard clearly throughout France, but that the French translation was' completoly jammed by artificial static.
Oficial reaction "was that the "striking feature of Mr. Churehill's speech is above all a tone notably different from his. previous speeches, Ho abstained from all insults of France and the French Government. Nor way there any. allusion to De= Guulle or to hiv adherents.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.