The Archive · 1941

Fantastic Fanatic

When the official German news agency has to begin correcting the figures of British shipping losses as given by the infallible Führer himself, things have come to a pretty pass in the Reich. Yet this is what occurred shortly after Hitler's beer-hall address in Munich on the coming of age of the Nazi party. It is by no means unusual to hear distortions of facts aired in beer-halls and public houses; but it is very seldom that the head of a state is guilty of these distortions, even in such an atmosphere. Here is the German version of what Hitler said:

Only two hours ago I received a message from the commander-in-chief of the navy that reports of the past two days have just been received, in which large forces and submarines are stated to have sunk 215,000 tons. Gentlemen will, therefore, be compelled to expect something quite different from March and April on and they will then see whether we have slept again through the winter and who has used the time in these long months, No time was lost by the British Admiralty in describing these claims as fantastic, while at the same time admitting that a heavy blow had been struck against a convoy off the Azores. This convoy consisted of nineteen ships. Of these ten are known to be safe, and hopes are entertained that four more may have escaped the attack made upon them. The known losses in the convoy are five vessels, and if the fortunes of war are taken into consideration, the total losses may amount to seven ships. Of greater interest, however, is the manner in which the German official news agency immediately endeavoured to explain away the ameri pronouncement. This is how it tried to do it:

In connection with the sinking of 125,000 tons of enemy shipping as announced by the Führer in his speech yesterday, it was learned by Transocean that the losses accounted for by the German submarines were made out of a strongly protected convoy. The convoy in question was completely: destroyed. while an auxiliary cruiser accompanying the convoy was likewise sunk. German submarines also sank numerous other enemy ships at various other points, parts of which were likewise torpedoed cut of convoys. Thus the figure mentioned in yesterday's army (sic) reports as sunken tonnage has been increased to 192,500 tons. If the successes of German surface craft are included in the afore-mentioned figure, enemy losses which became known yesterday would amount to 217,300 tons. (The figure 125.000 tons was later corrected to 215,000 tons. in order to bring it into line with Hitler's claims.)

Thus is the Führer justified. It would seem that a great deal of "cooking" of figures has been necessary in order to show that the Führer spoke the truth. Perhaps the Führer based his calculations on the figures given him by the German army, as noted in the above despatch, without having waited to consult the navy about them, as anyone but a fanatic would have done. But: even then there are some remarkable discrepancies between the German claims and the Admiralty's admissions. The Admiralty states that the losses to the convoy were caused by a "surface raider." The Germans claim that they were caused by submarines. Out of the whole jumble of conflicting reports the German intelligence service comes out badly, as does particularly der Führer himself. If making the infallible Führer look foolish is an offence in Nazi eyes, then it looks as if we can expect a most drastic purge somewhere in the Nazi hierarchy in the near future.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account