Undoubtedly, a state of regular warfare is proceeding along the Manchoukuo-Mongolia border and probably is exercising some influence on the course of the Japanese military adventure in China, but the way it is being revealed to the world can only cause astonished lifting of eyebrows despite the seriousness of the conflict. Tabulated results of the furious air battles fought between the two sides make it either a world war hidden in the geographical immensities of the Mongolian steppes, or keen rivalry in journalistic description, Of the two versions, the Soviet communiqués are the more reasonable because they do admit air losses but the Japanese communiques indicate that Japanese airmen are performing feats unparalleled in the history of aerial combat and seriously challenge credulity. Since May 20, the Japanese claim to have brought down 244 Soviet planes. This may be correct but the details are at variance. One solitary Japanese airman brought down 21 Soviet craft and in last Thursday's combat, Japanese officers quoted by Domei declared that "there were so many Soviet planes that some of them crashed into each other and fell without having been hit by Japanese bullets." Soviet aeroplanes attacked yesterday and out of a fleet of 200 machines, the Japanese claim to have shot down 98 in the course of a half hour's encounter over Lake Buir. This means more than three Soviet machines a minute were brought down—an amazing record considering that the Japanese, according to their own communique, lost only three machines. Thirty more grounded machines at the Tams-susumu aerodrome were destroyed by fire during a retaliatory attack by the Japanese army on the Soviet base. It is all very confusing and the only conclusion that can be drawn from this extraordinary state of affairs is that unless Soviet aeroplane. production is increased, at the present rate of destruction, the Soviet air force will be extinct by about the end of the year.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.