Police Shanghai, June 28.
Sing Jin-keng, a loafer and old offender, is lying in St. Marie's Hospital' with a bullet wound in the foot inflicted quite accidentally by annamite policeman No. 773 who was forced to fire a shot when he was assaulted by 9 group of loafers at 3 bam, yesterday in Rue Bourgeat.
The trouble started when the French police constable attempted to teke away the licence from a wheelbarrow driver who had. broken a trate regulation. "He was assaulted by the loafers who took a hand in the argument, whereupon he fired The bullet riecochetted wounding Sing in the foot, Sing Is said to be workman in a Chinese laundry. The French police have ascertained that the same man, two years ago, was sentenced to one week's imprisonment ona similar charge, U.S. Marine Found Shot Shanghai, Juno 27, Private Fritz Lamar Chatoney, of the Second Batiation, Fourth US. Marines, was found dead on his bed at the Haiphong Road barracks 15 am. yesterday. His service rifle was found tying' next to him.
One of his comrades who had seen hima few minutes previously as he was sitting on his "bed with his service rifle in his arms noticed that Chatoney looked rather depressed and he told him to cheer up.
Soon afterwards, a shot rang out and Chatoney wat found lying across his bunk, He had ceased to live as a result of a bullet wound through his chin. The deceased was 22 years old and joined the US. Marine Corps in October, 1936, He was due to return to the United States aboard the U.S. Henderson ext "month. Marine authorities are At present investigating the matter.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.