The Archive · 1940

Lorraine Expulsions Painful Impression Created

To the Raitor of the "Norra-Cinxa Dany News" with infinite and harrowing anguish that all patriotic Frenchmen have read the telegrams the Inst few days about the deportation and expulsion of several ens of thotisands of French people who lived in Lorraine, With pain their hearts bleed at the thought ous, and hateful treatment 10 their brothers in Lor-rame, who, like these in Alsace, are in their ten victims of the unspeal able methods used by the Germans successively in_respeet of the Aus trians, the Czechoslovaks, Poles, Danes, Norwegians, Hollanders, the peoples of Luxemburg. the Bel and the French, thus putting practice the same ignoble procedure employed by the Soviets with regard to. the unfortunate inhabitants. of Poland, the Baltic States, Bessarabia and Transylvania, The abominable mass deportation and expulsion measures which since November 11 have been taken against the French of Lorraine have been the smedinte subject of a protest {rom the French Government to the German armistice commission, On this matter a controversy hax arisen he-tween the French Government and the German authorities. In fact the latter "have categorically declared that the measures taken conform 10 the agreement given a the time of the discussion of the Armistice conditions, while the French Govern. ment argue that such explosions had never been contemplated or discussed during the negotiations, and has for mally' refuted the allegation, The question seems obscure. One cannot be sure. as since June 22 the French people live in 'a stale of Ignoranee, the government havin Kept secret everything on this sub: ject. This makes one ask oneself once more, why the enure text of, the armistice clauiees has not yet been published, "Might there be something embarrassing or dis honourable for France in these clauses? How then, in stich circumstances, can the French form an opinion or distinguish the truth?

However, while awaiting the furs rushing of explanations," telegrams from foreign press agencies, rent from, Vichy on" November 21, have announced thal, ne from that date, the evacuation of the French population of Lorraine hax been suspended. But tone is obliged to may thal, despite the protests of the Viehs Government, the Meportations have continued at" the Fate of about 6,000 dai, in five trains decorated with French flags, symbol cally decked with the Lorraine Cross, adopted by General de Gaulle emblem of the freeing of the Tand,_and £0. stupidly thought of seditious, while on the contrary it carnates the most noble and the most Urgent action. inspired only by the purest patriotism, "About $0,000 ix the Dumber which has been appraised of the people of Lorraine who, havin: to choose between being kent to non oceupiad France or to Poland, have naturally all chosen France, and have been taken during, these teh conscett> tive days. Further, the German project of an exchange of population wax {0 have been of 300,000 people, which It remains {0 be seen if the said deportations have really ended, or if their suspension is only' provisionary is necessary to he sure on this point, as if these deportations have really stopped, it is important that all those tinforiunates who have been tietims thereof, and have suffered Rose thereby, should 2 ment go back to Lorr occupations. immediate ve-Patriation which the Vichy Govern-jen must try" to ie it is ithin its. Fights, we eat sanction of ils right of protest—it not. Soubte will exist which will not fail to be voiced br the opposition. Re Was it may, til! proved to the con trary, let us credit the assertions of the French Government, and Tet 1 hope that, taking its protest into ac= count, the apathetic or the indifferent who give credence to the official Propaganda, have had, this time, to change their tone ax io the feelings and intentions of the Germans in gard to the French, Our unfortunate compatriots of Lor: rame impose pity on us. as likewise yes, even hate against thei executioners. For really their in: human behaviour constitutes not only 2 cynical disdain of the terms of wrooment of the June 22 armistice.

one recalls the protest made by {he Vichy Government, but also of the assertions, so. clear and so formal that one thought them positive, made fon many occasions by Chancellor Midler in the speeches which he made from 1935 to 1929, solemnly arming before the world that he had com= pletely renounced for ever Alsace and Lorraine, The unjust treatment which our! brothers of Lorraine ave suffered only eighteen days after the historic meeting at Montoire between Marshal Petain and Chancellor Hier the conquerors by our government, Once more in a startling manner made clear the complete lack of sin~ rity of the Germans, their contempt of promises made, of origan ments entered into, the Tittle faith that one can place in their word, written or signed, the manifest hypo= ensy trying {0 embrace us the better to throitie us, and which, as.a means of collaboration, only thinks how ruin France, to destroy her moral one material forees to make of her a vassal, All those wh of the Montoire have also received 2 er wel disappoint. ment, If the deportations ordered and carried out against the French of Lorraine are the first fruits of the agreement concluded for the collaboration of the two nations, in truth really gives us promise. of sad 's and terrible disillusionments. If ig the "loyal collaboration" to which we were favited to rally, at price do we want itt One cannot collaborate with the leaders of 7 people with such a despiexble met ity. The French, proud of their sloriows past, proud of their eivilizn= tion, conscious of their dignity, wish to remain civilized men andi free, not to become. slavish "creatures, slaves subjugated to those where ambition It is to dominate or destroy them, To bruised France, who {rom time immemorial sided with the weak and oppressed propless, the democracies and free people of the world. must give a trong support, for It ism cersary 10 slop ay quickly og pos sible the surge of barbarism which spreads gradually nearer and nearer fo swamp It Rampart of democracy afla tibertles Europe, Great Britain has seen the anger and understood "her also she is strugating bitterly, dexberately, not only to defend her awit Jands, her own independence, eivilization "under ud threatened this" ancient yond this, ax she has prod restore liberty 0 all the peoples are already enslaved bs the forces Doing this, Britons have the right to the deepest admiration, to the nimest gratitude of all the suffering peoples, and one cannot repeat this too often, In any ease mas telegrams have said the first result of the "loyal col laboration" offered by Chancellor Hider to Marshal Petain has without Aoubt produced at Vichy'"a_ painful impression, with little encouragement for the future, The second result that these masse deportations of the people of Lorraine have opened the eyes of the French and eafinot fail to reinforce strongly the movement of The proof in fact, th people of Alsace ti Lorraine, living in oeeupicd territory, Rave been sacrificed, abandoned their sad fate, that they 0. longer enjoy any form of security, thal they ave no guarantee that they will main French, The amy remedy then Is to Hest free the Jand, To this noble task must be bent every French patriot, among whose first ranks are the people of Alsace and Tovraine. Better than the rest. these people know the Germans and know where the shoe pinches, Despite their sufferings they have still a high moral, absolute eons fidence inthe future, the certainty of their" inevitable deliverance and of that of their beloved country, where all the deponees have come, seeking " refuge for the time being, reatly to be hoped that all Frenchmen are animated by the same that they" understand that there ea be Hy possible renaissance fof the country 0 Jong as IN has not hhoen freed. that they will vally to the movement of the Free French," se= parated for this one and only' aim, whose dignity and power is growing, and which will end in vielory, common sense which has inspired Louis 01

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account