Awomts St. Groner's override 10, Be Naren Rovin'ordm 8 WX. Wecarton Ss, vive Buller soon ES cheetham ulations for Shooting Permits Shanghai, Nov. 29.
The following is the announcement Major-General Masanori Hasegawa, Commander of the Japanese Garrison Force in Shanghai, as published in a notice of November 25.
"The hunting regulations which will come into effect on December 1 are:
Any person desiring to hunt in the shanghai area must apply "for a hunting Weense to the Commander of the Imperial Japanese Garrison Force in. Shanghai through the Liaison Anice of the Military Headquarters (No.
1 Matsui-dori," Shanghai. by cation form to be Indentity certify respective eon-lates andi two passport photographs, tse of rifles is stridly forbidden).
2. Munting shall be permitted only in the districts designated by the Commander of the 1.3. Garrison Fores, Htunting is to be done only by persons In possession of licenses, with proper precautions being taken not fo disturb the order and. security of the Shanghai Area, and at the hunters own risk.
Garrison Force may prohibit. hunting at any due to military reasons.
Hunting shall ye permitted from Wa, to 6 pam. (Japanese time) on the Ist and the 3rd Sundays of each month during the period between December 1 and April 18 of the following year, However, during December: year, hunting shall be permitted on the second and the fourth Sundays, 6. Licenses, arms, a game, of the persons. viol of the above regulations, shall be conilscated.
Acitional regulations are:
1. 'The license must be carried by the' hunters during hunting trips, marked aren show! printed on the license. onthe map Licenses, arms and ammu of the persons who disturb peace and order or violate the hunting relations shall be confiscated. crat
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.