Formal announcement was made by the Japanese Consulate-General yesterday at noon that Mr. Yukichi Hayashi, Chairman of the Japanese Ratepayers' Association, fred the shots at Thursday. afternoon's Special Meeting of Ratepayers, which resulted injuries to Mr. Keswick, atid Mr. Tesaku Okamoto, Japanese Councillor.
he announcement added that Mr. Hayashi would: be dully charged and would undergo trial under Japanese Jaw a3 soon as possible, Regrets were expressed in the communique over the injuries sustained by. Mr. Keswick. Mr, Okamoto and other ws a result of the shooting and the general gon-fusion that followed.
"The following is the Consulate-General's announcement Mr. 'Y. Hayashi, representative, of the Japanese Ratepiyers Assbclation, presented himself voluntarily 10 Tapaneso Consulate-General authori-yesterday following the deplorable "incident" at the Special Meeting of the Shanghai Ratepayers at the Race Course, and it was "established that he was the perpetrator of the attack.
Dir. Hayashi will be duly: charged, and will undergo trial under Japan= se law as soon as possible, 'The Japanese ratepayers' had determined to fight to the limit to gin approval for their proposal and that attitude Is unchanged by yesterday's Incident, It goes" without saying, however, that legitimate means only are recognized, with the thorough understanding that defeat naturally would be taken in good grace it the proposal were rejected by the ma-ferity of voters.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.