The Archive · 1941

BROADWAY MANSIONS

HOTEL

The most up-to-date hotel in Shanghai 200 Rooms and Suites and 55 Unfurnished Apartments Cables: BROADMAN Telephone: 46260

Measuring The New Pepys ume in Marmalade it dia carefully measure the "Truth":—at breakfast this morn-

residuary contents of the 2-Ib. jarr of marmalady that we began upon this day was a week, and hath by rationning orders to last us for a (lunar) month. Was troubled to find that we had exceeded this week's ration of a of the jarr by 1/16th. leaving but 11/16ths for the rest of the month instedde of 12/16ths. Soe I did meticulously measure out these 11/16ths into 3 exactly equall parts and mark them in blue pencil on the jarr's paper-labell Then, upon further consideration, I went on to subdivide each of these equall parts. by @ and to pencil the subdivisionns also. on, the" labell accordingly: this ip order to ensuring ing. rather slappdash helper of herself to; t-spreads, though not (to do her justice With any consciously unjust intentions. (Comes a letter after breakfast from one Mr. Charles Godwin from Liverpool concerning my recent observationns on the tune waily Heinlein sett to the hymn "Forty days and forty nights," how it do oilways give me the blues to-hoare it. In answer whereto Mr. Godwin believes that, if I slid hoare this hymn sung as they sing it in Liverpool Cathedral, I slid find it rather a joy than a penance, being done there in the following manner to wit:—Verses 1 ad 2 sung by quire and congregation (quire in harmony); verse 3 in full unison by the men of the quire, with the children in descanís; verse 4 sung by the quire in harmony, congregation joining in, but the organist pulling up the time and emphasizing every chord in lines 3 and 4; then subtly extemporizes a few bars so as to quit the minor key and bring in a major chord on which the quire start verse 5 (with tune now changed from Heinlein to Buckland) singing it pp unaccompanied either by organ or congregation. Finally, verse 6 sung in full harmony by the quire at a brisk inf congregation also joining in. All which I am gladd to hoare of, ın particular the change over from dreary Heinlein to cheerier Buckland for the last 2 verses; as indeed hath, I believe, been done before in one or two churches elsewhere, but never to my knowledge in a cathedral. But now that Liverpool hah sett. soe to say, the episcopal seal on if, my hopes are that soe distinguish a lead she be followed by many other quires.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account