J. ELLWOOD & SONS, at their works, 24, Gazar Cuantorrs Sraeet, Loxpor, 8.
Merchants and Shippers can be supplied the Works as above or at J. Exrwoop at Soxs' Sample Rooms, 98, Gracecnuace Sraxzet, Loxnox, E.C.
By Special Appointment, Purveyor to H.M GIN. Queen Victoria, HHM.M. the King of Prussia, the Emperor of Russia, the Emperor of France, H R.H. the Prince of Wales, Prize Medals: London, 1851, 1862; Oporto, 1865; Paris, 1867.
The numerous imitations of my Ean de Cologne (the only genuine) which are constantly offered, induce me to bring te the notice of the public that all be: tle: nin ing my manufacture have affixed to them my trade mark, the same being a white Ialvel bearing in black the seal my firm, as under:
JOHANN MARIA FARINA, Gegeniiber dem Jiilichs Platz. an de Cologne may be had of all the 1 Perfumers and. Druggists in El Ind, or by applying direct to my undermentioned address in Cologne (Prussia), and Thereby caution the public against selling imitations of my Inbel and trade mark, both of which are protected by the High Courts of Bugland and Germany.
JOHANN MARIA FARINA, Opposite the Jiiiichs Place.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.