The Archive · 1878

Books in China

Tue Chinese not only look down on foreigners as moderns and parvenus, but they also entertain a low opinion of Weslern nations owing to their supposed inattention to literature. It is only fair and just to admit that if we look with native eyes at the foreigners who come to China, there is some reason for this impression. The character in which the foreigner sees fit to present himself to the Chinaman is certainly not that of a student. He appears as the representative of one of the pushing practical nations, mighty in the arts of war, clever at devising appliances by which long distances are rapidly passed and news transmitted with marvellous speed, but he does not assume the part of the bookman. He is great in war, active in practical science, and indefatigable in commerce; but be does not seem to care much for reading, and for those calm pursuits of the scholar which the Chinaman ranks so high in his estimation. The few literary men who appear on the scene are officials or missionaries, and as they are not so wealthy and pretentious as the practical classes, the Chinaman naturally imagines that we put them in x low place in our own social system, and despises us' accordingly. We cannot wonder that this is the case, nor' must we blame the Chinaman for regarding a Treaty port as a small picture ofan English or continental city. Really it is nothing of the kind. And this the native who goes home very soon finds out, When once he sets foot in Europe he perceives the immense influence of literature, Ho walks through the spacious libraries and universities, and it suddenly dawns on his mind: that he saw in Shangiai or Hankow a very faint, and, indeed, a very inaccurate, representation of civilized Western life. We can conceive nothing so likely to impress a Chinaman as the vast collections of books which are accumulated in such institutions as the British Museum and the Bodleian, The wealthy foundations dedicated to learning, and the number and splendour of the schools and colleges, will exhibit the European in a far more favourable light than that in which he is presented when he is seen in his naval and mercantile aspect. We augur hopefully in this respect of the next Ambassador to England. The son of Tseng-kwo-fan is remarkable for his intelligent appreciation of Western civilization, and when he discovers that we have a vast and comprehensive literature, as well as 4 certain skill in the practical arts and sciences, that apprecia tion will increase and warm into regard, A certain respect may be extorted from semi-civilized nation by pressure and force. There are, of course, times when the argument of the ironclad is the only one which will be listened tv with any attention, but there is an after-time, when, if respect is to be gained, it must be gained by the discovery that those who have succeeded in creating fear have some of the qualities which command esteem. The cord which will compel this feeling must have a strand of sympathy in it, and literature, we con. ceive, will be the cord which will at last unite the Chinaman and the European. The expeditionary force which took Peking damaged its prestige, as all the world knows, by the burning of the Summer Palace, and by that act we earned the name of barbarians in China and vandals in our own country; and barbarians we shall be in the eyes of the Chinese until we show them the contrary, We do not appear to advantage out here, but when the Chinese go home and seo that we are something besides traders, when they seo our academic life, with all its honourable results, our faces will be whitened in the eyes of the black-baired race. To pass from larger considerations to smaller ones. We have to note a change for the better in Shanghai in the matter of reading. There is a marked improvement in the selection of the books which we fin2 now accessible to the residents, and a large increase in the number of the volumes in circulation. We most of us have a distinct', and

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account