The Archive · 1882

THE ANNAMESE

Consul Tromlett, in his trade report on Saigon and Cochin China for th gives ai ing account of a poratitions which prevail in Aunam. is bad luck for fish to leap on board a boat; the fish must be cut in two and thrown into the water again, half on either side. The capture of a porpoise i bad omen, for he is the messenger of in ternal gods. The cries of a ' Gecko," if odd, are lucky; if even, the reverse. A bird crying at night is always ba sage of death, in fact.

Tremlott, is infelicitous; for some birds of the country only cry at night and all night. 'The squeak of a musk-rat announces visits, A cock crowing at noon foretells that the Anughtors of the house will not turis out well. 'The tiger of course, much dread- Oanfaa ed, and the met of him is interdicted in' some districts, Sacrifices of pig are made ut least yearly, with a document attached, which is or should be exchanged

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account