Specially translated for the North-China Daily News."
January 9.
(1). Decree stating that his Majesty the Emperor will sacrifice personally at the supplementary worship in the Imperial Ancestral Temple on the day before Chinese New Year's Eve unary 31). Hsi Chuang and En re commanded to sacrifice at the minor altars of the Temple. On January 30 at the special worship in the same Temple, Prince Tsai Kung' is ordered to sacrifice in the Rear Middle Hall. K'aei Lise ed to sacrifice to the Divinity point-
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.