The Archive · 1902

A Grave Peril to Missions

To the Editor of the "Nonta-Cursa Darcy News."

Sir,—I have recently returned from a missionary visit to two counties in this prefecture. What I have seen and heard in both districts leads me to fear that at the Fang done in the country in the name of resent time a ood deal of mischief is

missions for which missionaries are not responsible, but which they might, possibly, by concerted action, dea good deal to pretrations of what I mean, but unfortunately these illustrations give no idea of the extent of the evil of which I complain. Quite a number of other cases came under my notice, all of which alike confirmed me in the fear that the names of missionaries and of missions are now being widely and most unwarrantably used by the Chinese people, buth by nominal Christians and by non-'"hristians alike, in carrying on quarrels and lawsuits that have abiolately nothing whatever to do with Christiani: Tt needs not to be said that the effect of this must be ball, tala to the cause of missions, and also to the cause of justice and fair dealing amongst the Chinese.

1.—A few days before I left home two respectably dressed Chinamen, one of whom wasa graduate, called army house in Wuchang and presented me with a written statement bringing certain serious charges against two men living in the neighbourhood that I was about to visit. It was stated that these ins claimed to be connected with the ndon Mission and on the strength of this connection were acting in an utterly illegal manner, defying anybody to interfere with them, and terrorizing the neighbourhood I was asked, first if they were really Christians, and secondly if, supposing they were, I should feel bound to protect them against legal proceedings in the yamen. I replied, know nothing of the facts of the case beyond what you tell me, and I do not consider it is my business to inquire into them. The men you speak of are not members of the London Mission Church. and I know nothing about them. But even if they were, it would make no difference. It is not my practice or the practice of my mission to shelter evil-doers and law-breakers, whether Christians or non-Christians. In this and all similar cases you can sone your own course and bring' your complaint before the Chinese authorities without referring to me, knowing that I shall not interfere except in cases of religious persecution. But," I added, "remember, if the facts are not as you state them, I may have something more to say." My visitors thanked me and withdrew. Ten days later I went to the district iv which the alleged offences had been committed. The first thing I was told on my arriv was that the two men against whom co1 plaints had been brought to me in Wi chang, had been arrested on w cher made in my name! The younger had been in prison for several days and was suffering great hardship; the other, his father, was for the present allowed to live outside the gaol, but he also was to be punished. My informant showed me an exact copy of the accusation that had been entered in the yamen. Substantially it was the same as that which had been presented to me in Wuchang, but it went on to say that the complainants had seen me and that I had I {charged them to take the case to the magistrate in order to prevent people from pretending to be Christians and on the strength of that pretence making trouble with "their neighbours. Just now, as a result of reaction from the anti-foreign agitation of 1900, the name of a foreigner carries terrible weight in many yamens. and a man accused by 2 missionary has but a poor chance of getting a hearing inst his accuser. One of these men who had been apprehended under the circumstances described above, said to me, "When I heard that you had preferred the charge against me I was dumb. What could I'say against the word of a missionary? If the missionary says Tam guilty, lam guilty. If the missionary: says Fought to die, L ought to die." I had no difficulty in dealing at once with this case, and was thankful to be on the spot to deal with it. I at once insisted that the case having been sent in in my nine must be immediately, wholly and without any modification, withdrawn. I know that some, of the charges made against these unfur tunate men were entirely false. But into that question I hardly entered. It was enough for me to know that my name had been used to crush men against whom I had no complaint, and about whom I knew nothing. The defendants were in_ consequence of my representations released; the complainants had to pay all their charges, and the original accusation bearing my name was delivered into my hands by the district magistrate.

From that city I proceeded to an adjing hsien, a distance of 3) miles, I had been told that in this place a man had been arrested and put into prison on the strength of a letter purporting to come from one of brother missionaries and to contain his card. It was addressed to the district magistrate. The missionary in question has not for many years been near the place and has no work anywhere in the neighbourhood. I called on the magistrate to ask him if what I had heard was true. He said he had received such a letter and card, and at my request he produced them. I said at once, " This letter is a forgery and the card is not that of the missionary it professes to come from, but belongs to another foreigner who does not even live in China!" At my request both letter and card were delivered to me. 'The former was an impudent document, written of course without any sort of authorisation from the missionary whose name it bore, and entirely without' his knowledge. The object of it was to enable the writer to get hold of some money, said to be owing by one man who has nothing whatever to do with Christianity to another of the same kind. Unhappily in this case the writer was a nominal Christian, living many miles from the yamen at which he had presented his letter. I was told that he was acting in collusion with a relative who is employed in the yamen and is not a Christian, How far does this sort of yamen business extend? What is the remedy for it? Of the fearful injustice of it there can be no doubt, and sooner or later it must bring its own retribution in an ever-increasing detest tation of the missionary name by those who have suffered from its fraudulent misuse. From what I have seen and heard, I should say the system may well be in full swing even in districts that are seldom ited by missionaries. and in which there are few or no converts; for the game is one which the heathen know as well how to play as spurious Christians do. To suggest a remedy that will approve itself of Chiva had any backbone and sufficient to every one is not If the mandarins "discrimination, they might safely be left to -denl with these cases themselves; to sift each case on its own merits; to punish severely every one who tried to impose upon them, and—what is quite as important—to resist firmly every attempt on the part of foreigners, missionaries or others, to inter-fore in cases which do not concern them. But mandarins as a class are weak, timid and lacking ina sense of duty and' moral obligation, and we canes hope for much from them. Things being as they are. I cannot but think that a great point would be gumed if the high provincial authorities could be induced to issue instructions to all their subordinate officers throughout, the Province, that, every case of church or foreign interference that comes before them should at once be reported to headquarters, and that aH car or letters purporting to come from' mis. sionaries, "merchants, Chinese clergy, reachers, or church members should be forwarded in the same way to the provincial capital. With the help of foreiga consuls it world soon be possible under this system to find out what letters were genuine and what were spurious; what cards had really been iven by foreigners for use and what cards been either forged or stolen; which missions are in the habit of interfering in yamen cases, and which missions are not what consuls disapprove of such interferences

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account