Yokohama, June 26, 1908.
Sra,—On the 20th instant we briefly acknowledged receipt of your No. 1902 of the 3rd instant on the subject of Messrs. Scott, Harding & Co.'s complaint regarding the infringement, emanating from this country, of the trade marks "Congratulation" and By this opportunity we give you the results of the enquiries we have pro-secured on behalf of this matter.
We informed you in our last that who are established both here and at Kobe. We have both written and interviewed this firm on the subject without, we regret to say, being able to obtain any satisfactory information why they registered those identical designs here on March 31, 1900, ander Registered Nos. 14,211 and 14,212, or as to what quantity of white shirtings have gone to China under these marks.
We attach copies of our eorrespondence with Messrs. Becker & Ca., which will show you the position we at, and while thing further to assist you we would suggest that it would perhaps be to Messrs, Scott, Harding & Co.'s interests to appoint someone here to look after them, Yours faithfully, A. G. Price,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.