North-China Daily News."
Peking, Sept. 29.
With reference to " memorial from Yih Kosng, Prioce Ching, requesting Oar favour to relieve bim from his different poste owing to the strength of his health being bardly equal to di charging weighty and important daties:
8 Daring these troublous times when handred matters demand attent daring the progress of the development of constitutional government, assuredly it is the aged, experienced, and greatly respected that We rely apon for assistance and support in new mosures, The esid prince has long proved his public spirit and loyalty, and #0 be cannot surely banish the preseat situation from his thought, His request to be relieved of the Previdentip of the Cabinet and of the appointment of Comptroller of the Mivistry of Foreign Affairs need not be discussed.
Sealed by the Prince Regent and signed by the Vice- Presidents, (Prince Ching was absent on leave.) Sept. 30, Referring to" memorial from Shik for leave to vacate his post non-recovery of hin hih Shi, Grand Secretary, is hereby granted lave of absence for one moth, in which ho may recuperate at eave. "He need not vacate his post.
Senled by the Prince Regent and signed by the Cabinet and Viceident.
Oot, 2, (1) In reference to " memorial' from Cha Chis-pao, eabmittiog a prayer by Brigade General to vacate hiv post, being afflicted with illness in his nat towa: Li Yoog-fang, Brigade-General of the Left Bank Military Circuit of Kangei, is hereby permitted to vacate his post.
(2) Lung Chin-hoang is hereby appointed Brigade-General of the Left Military Circuit of Kuagei.
Seal-d by the Prince Regent aod signed by the Cabioet President and Vice-Presideats.
Oct, 3.
(1) Reforriog to ® memorial from Coaog Jéa-chao, forwarding the prayer to vacate his post frum a Provincial Chief is hereby permitted to vacate bie post, nap,
but to receive fall alary, ass mark of Im)
(2) Coaus Heiia is hereby appointed Cowmander-io-Chief of Kisngoan by transfer: and Chaog Hasi-ching 16 appointed Cowmarder-in-Chief ut Sealed by the Prince Regent and signed by the Cabinet President and Vioe-Presidents.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.