Ta accordance with an order from the National Government, the Defence Commissioner of " Woosung, and Shanghai closed the offices of the Shanghai Labour Unions Reo ganization Committee in the Huchow Guild, Chapei, on October 31
In consequence of this action, the Shanghai Wharf Coolies General Labour Union (Reorganization Committee), and the Preparatery Office of the Federatiot of the Japanese Cotton Mill Workers' Unions, both. of which have hitherto been situated the Huchow Guild, have removed to 987 Passhan Road, Chapei
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.