According to the local office of the Java-China-Japan Line yesterday, ihe s. Tjisaroea will not be sailing for southern ports to-day, but will bly leave the safe anchorage at woosung on either Sunday or Monday. Her exact date of departure for Hongkong direct and Batavia has not been definitely settled yet, it is understood, but on either Sunday or Monday heavy baggage will be taken down to Woosung from the Nanking Road jetty at 6 a.m., while passengers will sail from the Customs Jetty, under the Netherlands and British flags, at 8 a.m. Passengers must have cholera-inoculation certificates.
"With passengers, cargo and mails from Tientsin, Chefoo, Weihaiwei and Tsingtao, the I.-C, s. Fausang is expected to berth at the Kinleeyuen "Wharf to-day, while the same company's s. Chaksang will be tying up at the Peking Road jetty from Hongkong and Swatow.
Jardine's have no sailings listed until Friday, but the C. N. s. Buiyang will be sailing from the Trench Bund at 6 o'clock this morning for Hongkong only, while tomorrow the C.N. s. Kwantung will be sailing at 6 am. for Amoy and Hongkong, and the C. N. s. Nanchang at 9 am, for Foochow and Hongkong; both sailings will be from the French Bund. Another sailing on Thursday will be that of the Glen Line s. Glenshiel, for Home and Continental ports, One more sailing should be noted for to-day, that of the Nippon Yusen Kaisha's s. Nagasaki Maru, which will tle up at the company's Wayside Wharf early this morning and Will be sailing in the early afternoon, on her return journey to Japan ports. This ship, incidentally, is connecting with the Canadian Pacific liner Empress of Canada, which sails from Kobe on November 3 and from Yokohama two days later,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.