In its annual report for 1990, the British and Foreign Bible Society is fence more unstinting in its praise for the work achieved by its great band of colporteurs, paid and voluntary, who in spite of hardship travel throughout China, in all weathers, in frost and snow, rains and mists, in the cold of winter and the heat of summer, carrying their copies of the Scriptures to every comer of the country, A large portion of the report is taken up with beiet letters {from the various missionaries and the colporteurs themselves, and these present a more glowing and realistic view of the work they perform bet ter than mere words could.
The report this year will be_ the last of the British and Foreign Bible Society, for a short while ago plans were formulated whereby the whole work of this society and the Amer-Jean Bible Society in China will be directed by one executive committee. Next year, thetetore, the report will bbe a joint' one from these two socle-ties During 1996, the British and Foreign Bible Society circulated 48,030 bibles, 57,084 New Testaments, and this represents slight decrease over the 1935. Agure of 4,227,160. Adding to this the eirculation' Aigures of the American Bible Society and the National "Bible Society for Scotland, the total circulation in China last year was 76 740 bibles, 87417 New Testaments, and 9,025,991 portions, a grand total of 9,100, Shanghai to-day, the report _reveals, has become the centre in which more Scriptures are printed than in any other city in the world. Translations cover all the provinces of China, Mongolia, Chinese Turkestan, the newly formed and diMeult-of-access districts of Chinghai and Sikang, and Tibet. Editions printed land received into stock in 1996 include bibles, testaments or portions in the languages, or dialects of -Annam, Amoy, Black Miao, Hakka, itwa Mino, Kashgar-Turki, Lak Nogai-Turki, 'Tibetan and' many others.
In February of this year, a ree vised Hua Miao New Testament was Dublished, and the first edition - of Seven thousand copies was sold out immediately. A second edition being Dut Into circulation; thirty years ago, these people coul Toad, and the Society has found that the Scriptures have proved to be the speediest and most efficacious inducement to read among these people. himself read the Old Testament twice a year, and the New Testament four times, and each time re-read it as if Were the first, "ft really amazes me that the Bible Society should need to appeal for funds, 1 should have thought that we would all give liberally to got It through the world."
He reminded his listeners of the lords said by Christ on the Mount, Go ye {0 the world and disciple the nations." If that command had been obeyed, Europe would not to-day be fan armed camp, with governments increasing their armaments by taxes fon over-taxed nations, From personal experience, he had found that very few people really believed in the Gospel as a panacea, and he felt that this: was because they did not read their Bibles as they should.
There were two great obstacles to prosperity and sueeess—Ignoranee and superstition on the most. wholesale seale—and these, too, would be swept aside if people Tead and relled more on their Bibles, 'The Bible was going further and further in China, and was Becoming more and' more necessary to its people; he recalled the fact, already mentioned by Mr. Lacy in his remarks, that while in captivity in Sian General Chiang Kai-shek asked for a copy of the Bible and later stressed its great value and help to him during that troubled time, "We should not rest until there is a Bible In every home in Chin;
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.