'Twenty-one Chinese were wounded' by a shell in the neighbourhood of Love Lane and Bubbling Well Road at about 6 pin. Two of these, a man and a boy, received emergency treat ment at the German Pharmacy, 374 Yates Road, whence they were sent to Paulun Hospital. Several ambulances were required to convey the wounded to various hospitals. It is believed some were critically injured.'
Two other Chinese were reported wounded in Bubbling Well Road near Ciro's, and some at the Race Course Ground. Still another shell landed in Medhurst Road and injured several Chinese.
A good-sized shell was picked up unexploded by the French Police on the French Bund, near Rue de Fokin, in the wholesale district. This shell, about four inches in diameter, landed there at about 1 p.m.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.