It is officially announced that General Chiang Kwan, nai, commander of the Chi-hose troops at the front, has given orders to all his forces fo cease hostilities against the Japanese troops unie further attacked by them, according to a Kuo Min message. their respective offensive temporarily a their lines at the points last eaptur-Jed, followed closely after the occupy tion at 8.10 a.m. yesterday of the ire Woosung fortified area, the strongly defended Chinese posi-the entire Shanghai district yesterday sharp engage: ments between Sino-Japanese forces [were reported in progress. net Liuho, on the Yangtze River, and [west of Nanziang, the furthermost Point under Japanese occupation, The fighting near Liuho is bellow to bean attempt by the ousted Woosung defenders, to force @ pa sage through to the new Chinese positions near Quinsan while the Chinese assert the Nanziang er Heagement to bea countd Jattack by the Nineteenth Route Army.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.