The Archive · 1938

Vancouver, Canada

NEGOTIATIONS with Japanese authorities, applications written in Japanese, English/Japanese translation and interpretation undertaken by M. Tanaka, licensed by the Japanese Consulate as interpreter, translator. Lane 322, House 54, Woosung Road (Telephone 48522 available in few days). "iw QUPERVISING engineer for building, approved S.M.C., for pressure system and air-conditioning plant, requires position. Address Box 401. N.C.D.N. jour merry party "roughing" it Home inexpensively via Siberia, with planned group comfort at "carload" reduction in fares. Middle April Box 406, N.CD.N. time considered.

Oed, Address Box 302, N.CDN.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account