'A Russian by the name of A. Lapin, attached to the Ist Company of the Russian Regiment, S.V.C, was ad~ mitted into. the "General Hospital fon Monday, Oct, 21, suffering from a bullet wound in the shoulder. No Official statement could be obtained but the wounded man was reported to be out of danger. "It is known that at approximately 6 pin. on Monday Lapin was conveyed ambulance from Amoy Road Gaol to the General Hospital and presumably he was acting as a guard at Amoy Road
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.