'A. rine of 5/- was imposed on Mr. J.C, Walters when, ina letter to the court, he pleaded guilty in H.M. Police Court on Tuesday, Sept. 24, 4 charge of ranking in Nanking Road on September 7 during prohibited hours.
Puxanina guilty ina letter to the court, Mr. W. R. McBain was fined 10/- by Mr. C, H, Haines, Registrar, in HM. Police Court on Tuesday, Sept. 24, for having ranked his ear 18 Nanking Road on. August 7 during prohibited hours. Two previous con Vietions on similar charges were registered with the court.
Mu. D, G, Hardoon was fined 5/- by Mr. C. H. Haines, Registrar, in. H.M. Police Court on' Tuesday, Sept. 24, when he pleaded guilty in a letter a charge of having driven a car at 240 am, on September 9 in Thibet Road without a driving licence, Hermann Moeller, a German, was Aned $50, with the alternative being detained for 25 days, by the First Special District Court on Friday charge of assault. The com-
lace in Lane N, 342, Seymour Road, wor id the alleged assault took Was Mme, Anadobler, Juvemenr was given the Granada Estates, Ltd, against Mr. William A. Rettig inthe amount of $418," to-ether with interest, costs," and 'S$10 Statutory Attorney's fee, by Mr. W., Collins, acting "Commissioner, inthe US. Consular Court on Monday. Judgment was by default, plaintiffs being represented by Mr W. B, Harrington, 'Mr, 'Tadaaki Tokunaga, aged 43, formerly a member of the' Council of the Japanese Residents Corporation, was sentenced to eight months' hard labour in the Japanese Consular Court, fast Wednesday, upon convie~ tion of fraud. According to the pro-Secution, Me. Tokunaga defrauded Mr. Kanae Kanazawa of $1,200 by promi ing. the latter's wife that he would intercede in his capacity of coun-oiller with the authorities in the proceedings against Mr. Kanazawa for violation of the Japanese exchange control Jaw.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.