The Archive · 1936

A Complaint

BIRD STUDY

To the Editor of the "Nonmu-Cimxa Dany News"

Su—You owe me $15, If you do not, then someone does, Why? Beents you print ever so often notes. about birds. After I have read everything else in your paper I read about the birds, Just before I read about the birds I read the section of the advertisements devoted to Beauty: Beauty and birds naturally go together, but there's many a bird goes, atler the beauty.

more interested in the birds. however, and in the matutinal man q@euvres of the gentleman who drags on his gum boots before the crack of dawn and lies him down the slithery. fereeks and along the cozy byways find out whence the birds come, whether they go, and what occupies their little minds between the time when they come and the time when they go. And the really amazing thing is tat the gentleman of the gum boots knows what the little birds say. Lois of people who busy them~ selves along the Bund also believe they can hold conversations with the Uttle "birds—but can they? The: Nature Noter (he of the gum boots) can, He chronicles their" conversations, divulges their domestic doings and jays bare everything about them, Could the birds equally comprehend the character of the chronicle they would—well, they'd sue him for Hbe.

And, by the same token, I should sue him for $15, because it-was after Feading how he could understand the conversation engaged in by a, bunch of birds one morning when he was confined to his room and wasn't gum~ Vbooting about the landscape (na Hdoubt to the mystification of the turmer who dived into his vasty Jeans for his watch one morning) that I really imagined that I might be able to emulate him. About that time 1 saw advertised in your paper two volumes on Shanghai birds, In pursuit of education I bought them, Inspired by the racket that had been going on outside of my windows for several mornings.

1 liked the books; and the coloured pictures, "And 1 got an enormous. thrill when T discovered that what took to be a white-haired old sparrow—the father of them all—was the famous bulbul of the Persian poets. "High as my hopes went then they crashed soon afterwares when discovered that what T had for so long regarded as a crow was a rook, and so on. Yet I persevered. I read about the sounds that are made by birds and here is where I thought make progress. Outside was proceeding what he of the gum boots describes as pandemonium, and T was determined to decode the noises in accordance with the scheme set forth, Not being able to adventure forth myself owing to lack of energy and lack of um boots, I called in my Boy, you savvy that bobbery plenty piece birds he make bot-fom-side?

"Savvy, Master."

"Well, you go down; look sce those birds: talked my what colour he; what thing he talked; how fash-Ton."

"Yes, Master; just now no have: savvy birds when no have got "Master. I no savvy damphool—what thing?

"Oh, damphool is No, 1 bey. You no savvy. th "No, Master, 1 belong Missionary side, He no talked anything." "Well, you go down and do' that bird pidgin.

He went—and he returned. the dawn was cracking.

"Well, what thing "Master; no have got birds; no can savvy."

"Listen, have got plenty bird. "I no see only two piece. He say chuck—chuek, 1 no sawy. 1 wong Shanghai man; may be he Tientsin bird."

"Damphool. listen have got plenty bird. "He, talked plenty; you 0

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account