The Archive · 1938

INTERNATIONAL RELIEF COMMITTEE The International Relief Committee, Shanghai at 123 Blvd. de Montigny

(Shanghai Y.M.C.A, Building) wishes to acknowledge with thanks the following receipts up to December 3l. Donations may be sent either to the above address or Bank of China, 115 Route Marco Polo and 624 Avenue Joffre, Nantao Area Supervisory Com-Sugar and Se mittee $21,764.32 chants' Guild 5,000.00 pei sociation 1,000.00 g Merchants As-00 socks of ice) 1.08000 400.00 3:450 Staff of Tsin Wo Hong 300.00 Sharghai Insurance Merchants Mutual Asson. 200.00 Tsu Teh Kee 200.00 Yang Tse Yen 200.00 The Borden Camp: 176.00 Ching Sun $ $ 100.09 Missis Chen 10000 Chang Kia Hsin, Chang Kia Feng... Pork tarin MAD Anonymous (Receipt No. S054) 100.00 Wu Chen Lien Vu 100.00 Staff of Hsin Feng 100.00 Wong Chao Yen 100.00 Missis Wu, 1000€ Yen Yen Tsing 2.—10800 Star of Postal Supply Dept.

CPO. "e 73.60

Anonymous (Receipt 76.00 Shanghai, Hanse:

Association 75.00 Chen Ming Teh 1... 70.00 Shanghai Money Exchange Merchants Guild 66.00 Donors below $50 "(detailed names will be published in Chinese Newspapers)

total sum s 5,022.00 Previovsly acknowledged 253,146.60

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account