The city's Municipal Library in a month's time be removed to a new two-storey building standing in the city park. At the present time the Municipal Library consists of ever 11000 books, the majority of which are in the Russian language, and has approximately 500 subscribe ers. The fees are very small, only 10 fen a month; and this makes it possible for even the poorest itinerant to take out books. The head of the Popular Education Department of the Municipality, Mr. Tsusima, has assignated 300 gobi for acquiring new Russian publications. At the same time it has been decided to adopt sterner measures against subscribers not returning books or losing them.
Russian emigrants must be given their due for their adaptability. In the eleven years between 1920 and 1931 many of them, specially the younger generation, have, in preparing for work among the Chinese, leathed the Chinese language. With the Japanese occupation of Harbin, they started to learn Japanese—some in the course of their work on the railway or in public institutions, others on their own initiative. At present a large number of Russians can more or less explain themselves in the Japanese tongue, while some have an almost perfect knowledge of it. Russian teachers of Municipal schools have, especially, mastered it so well, that in instruction in the Jepanese language they are gradually replacing Japanese teachers.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.