Shanghai, May 23.
Owing to minor incidents having occurred when foreigners without passes entered the zones hatred by the Japanese rmilitary—virtually all those in the northern area outside the navy influence—the Japanese army—spokesman yesterday warned motorists and others not to. transgress regulations. Lack of knowledge of the prescribed areas were no guarantee of avoidance of difficulties with sentries Chinese artist and sculptor who started the local movement, stated that the Chinese had been replying the Belgian appeal generously. He said that he had promised to paint he picture of any Chinese free of charge. should he' contribute $1,000 to the Belgian relief fund. Already two Chinese had contributed large sums of money and he would fullM his promise, he said.
'A cheek with the Belgian bank re. veals that many Chinese conteibutions have been sent there. Accord. ing to Mr. Chang, a simliar_movement has been slarted in disttiets under Chungking's control, and again has promised to paint the picture of any Chinese living in the interior, should the latter contribute $1 In that case, he may paint the pi ture from a photograph. The Chi nese are urged by Mr. Chang and the Chinese press to contribute to the Belgian bank and Embas Mae the matter addressed to following in care of the American Consulate General, Shanghai, China, remained uncalled-for on May 24:—Allen, Harold Leslie; Andrews, Perey Edwin; Bobling, Dr. Horst; Brennei Hack; Carey, H, S3 Chaberg, John Claire, Poanna; Curtiss, "A, A, De Vault, Jr, Thomas A; Earle, Jack; Euldseth, Dr, Bastar; Ferris, Hf, is Floyd, Alpha C.; Freemen, Fitton; Graham, Elly; Hahn, Elvin:
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.