The Archive · 1938

Take Labels Seized By Police

Five Chinese Printers in District Court

In a raid on a printing plant, a oral of 480,000 fake labels of Pirate" brand cigarettes were seized at 183 Woosung Road on Monday afternoon. Five printers, seized a he place, were all charged with in-ringement of trademarks at First Special District Court yester day, The case was adjourned u next Tuesday According to the prosecution, the as conducted by a police part caded by Detective -Impecto!

R. M. Moir, The 2 lithographic plate were shop. umg d to be ne amed Kimur who is at present in Jap Mrs. Kimura. hop. maintained that she had r ow ledge that the Chinese were engaged in illegal busi The five men charged yesterday were: Wong Chi-foh, said to have [been convicted on a similar offence before. Wong Chang-ming, Wong Tsou-yoong, Tsang Hsing and Wor tsai.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account