'ALO am. on April 13 the late Det Supt. Tan Shao-liang was shot and killed by armed assassins on Weihai-[wel Road. C.P.C. 2886, on duty in the vicinity, loaded his pistol and rushed forward to engage the armed men, opened fire at them. The assassins returned the fire and the C.P.C. 2556 received wounds which subsequently Proved fatal. The late CPC. 2566) Beted in accordance with the highest standards of the Service. Seeing! {four heavily armed men about to commit this assassination, he lost ime in advancing towards them and opening fire. His untimely death is to be greatly deplored.
Immediately subsequent 10 the [above mentioned assassination of
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.