Sailing for London by the way of Hongkong, Singapore, Penang, Colom-be, Bombay, Aden, Port Said, Malta, Marseilles, Casablanca and Gibraltar, the R.M.S. Carthage leaves buoys 12-13 today. Outgoing passengers are to be conveyed to the liner by tender leaving the Customs Jetty today at 1030 am. Foreign registered mail to catch this ship should be posted before 7.15 a.m, the China registered before 830 a.m. and ordinary by 9 am, Local offices of the Blue Funnel Line announce that their s. Agapenor is to leave the Holt's Wharf tomorrow afternoon sailing for Japan. The Glen Line expect their s, Autolycus from London and way ports, today at 7 am, at the Holt's Wharf, her passengers reaching the Customs Jetty at 9 a.m, Stopping here for about three days the vessel is to sail on June 10 for Taku Bar, Chinwangtao and Dairen.
On her way from Europe to Japan, the N, Y.K. Hakozaki Maru makes port today at about 3 p.m. and leaves for Yokohama and Kobe tomorrow at noon. The same company's Shanghai Maru sails for Nagasaki today at 9 am, ordinary mail for this' ship should be posted before 7.15 a.m,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.