"This Consulate General, under instructions from the Department of State, desires again urgently to i vite your attention to the desirability of taking advantage of shipping facilities now being made available as it will be obvious to all that no guaranty can be given that present accommodations will be available indefinitely. This advice applies particularly to women and children and to those men not detained by essential reasons, "Information received today from the American President Lines indicates that there are still available a large number of both first and tourist class accommodations on the steamer Monterey scheduled to sail from Shanghai on November 3. The s. Maripsoa is scheduled to sail from Shanghai on November 10 and the s. Washington on November 21."
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.