The Viceroy of Chihli submits an applica: tion on behalf of Chang Meng-yiiap, Financial Commissioner of Fakion, for pertuission to retire from the public service on account of ill-health. He was taken ill some time ago Tientsin whilst on his way to Peking, und was granted two months' leave of absence. In spite of the treatment he has undergone, he finds himself getting worse instead of better, and his constitution is so impaired that he fears there is no prospect of his speedy recovery. His post is too important to be left vacant for any length of time, and_as his period of leave will shortly expire he begs that he may be allowed to retire. The Viceroy adds that Chang Meng-yuan is an officer of integrity and ability, who throughout his career has given-eminent proof of a high administrative capacity.—Decree alreaily published.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.