(8) By extra act of grace, I, the E Dowuger Tze-hsi-tuan-yn, grant the privilege of riding on hors within the Precinets of the Western Palace-gates and to use the Palace barges in the lakes, whenever occasion arises, to Princes and Ministers of my—K'uei Pin, Prince Jui, Ist Order; K'ai Tai, Prince Chang, Ist order; Tsai ist Order Tsai ines of the 3rd the Grand Secretary K'un Kang (Imperial Clan); the Manchu Bowrd Presidents Hsi Ching, Ching Sing, Ch'i Hsin, Chtung Li, i; and the Chinese Board President Hsii Fu; the men Board of Comptrollers-General of the Inperial Household Department and some hi teen Vice-Presidents of Boards.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.