Chefoo, 11th August.
The Russian torpedo-boat destroyer Reschitjelnij arrived' here this morning with machinery damaged.
In Port Arthur everything is all right outside Port Arthur there is daily heavy fighting.
'The Port Arthur squadron went to sea yesterday at 7 am. with part of the torpedo flotilla and has broken through the Japanese blockading' fleet presum-al bly to join the Viadivostock squadron, because they had not returned -up till yesterday night. The cruiser Boyar Struck a mine and went back to Port Arthur and was docked.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.