(Incorporated under the Hongkong Ordinances)
34 Yuen-ming-yuen Road, Shanghai Sole Agents 10-2030 um Jam Koo (vicilin)
Session.
Lieutenant € E, Melcpers From August 21, 1940 to Oct. 31, 1940. No. 3 (Vol) Ca: "C" no Capi C P. lof from Savel Sept. 4, 1940 to Sept. 25, 1940.
Shanghai Municipal Council General Oficer Commanding British Forces, Shanghai 4 Area, Ca-ordinating Office:
Sm—1 have the honour to request that you will convey fo the International
LO. the and mai and Com. appreciation of this Police Fores for the the recent wave of major the "efficiency of ihe assistánce H eie; the honour to be
Deputy Commissioner in charge.
Your obedient, Servant, id) Syre
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.