'EVEN British residents of Japan who were arrested in the roundup of an alleged spy ring on July 27 have been sentenced following conviction on charges of violation of the Military Secrets Protection Law, the Fortified Zone Law, Army Penal Code, Wireless and Telegraph Law, and Military Resources Protection Law, it was revealed at 5 o'clock this afternoon by the Ministzy of Justice after the lifting of the press ban which has been enforced since the time of their arrests, Three others have been indicted while five others are being examined, The names of ten Britons, who have been either convicted or indicted, have been released as follows:
_Caplain C. M, N. James, Royal Navy Reserve, 56 years old Representative of "the Federation of British Tndustetess Mr, Michael C. Ringer, 27 years member of the firm of Uria Shokai Shimonosekt Steimship Mr. Van ¥. A. Ringer, 25 years old, Uriu Shokat's, Nagasaki agent; Mr. HI. C, MacNaughton, 54 years id, honorary Consul for Greece, and owner of the Mactiqughton Company, w dealers, Kobe; Embargo Branded "Discriminatory"
Tokyo, Sept. 27.
The Japanese Foreign Office spokesman, Mr. Yakichiro Suma, to: day described the new American iron and serap steel embargo aaa "dis criminatory act" against. Japan.
He said that Japan's views on such embargoes had been presented to Washington on frequent. occasions, "Our views on these discriminatory actions," he said, "are well known, We must be patient until the. Inst moment."
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.